devoir
- le devoir => το καθήκον
Exemples:
1. Le devoir de mémoire est essentiel. – Το καθήκον μνήμης είναι ουσιώδες.
2. Elle a fini son devoir de mathématiques. – Τελείωσε την άσκηση μαθηματικών.
3. Le devoir du citoyen est de voter. – Το καθήκον του πολίτη είναι να ψηφίζει.
4. Un devoir sur table a lieu demain. – Αύριο γίνεται διαγώνισμα.
5. Il a un devoir envers sa famille. – Έχει καθήκον προς την οικογένειά του.
6. Elle copie le devoir de sa camarade. – Αντιγράφει την εργασία της συμμαθήτριάς της.
7. Le devoir moral l’emporte sur l’intérêt. – Το ηθικό καθήκον υπερτερεί του συμφέροντος.
8. Les enfants font leurs devoirs à la table. – Τα παιδιά κάνουν τις εργασίες στο τραπέζι.
9. Il a oublié son devoir à la maison. – Ξέχασε την εργασία στο σπίτι.
10. Le devoir du médecin est de soigner. – Το καθήκον του γιατρού είναι να θεραπεύει.
11. Un devoir difficile a découragé la classe. – Μια δύσκολη εργασία αποθάρρυνε την τάξη.
12. Elle considère l’honnêteté comme un devoir. – Θεωρεί την εντιμότητα καθήκον.
13. Le devoir scolaire est à rendre lundi. – Η σχολική εργασία παραδίδεται Δευτέρα.
14. Ils ont le devoir d’agir. – Έχουν καθήκον να δράσουν.
15. Le premier devoir est de dire la vérité. – Το πρώτο καθήκον είναι να λέμε την αλήθεια.
16. Après le devoir, ils ont le droit de jouer. – Μετά την εργασία, έχουν δικαίωμα να παίξουν.
17. Le devoir de réserve s’impose aux fonctionnaires. – Το καθήκον επιφύλαξης επιβάλλεται στους δημοσίους υπαλλήλους.
18. Le devoir d’information n’a pas été respecté. – Το καθήκον ενημέρωσης δεν τηρήθηκε.
19. Le devoir de solidarité est inscrit dans la loi. – Το καθήκον αλληλεγγύης είναι γραμμένο στον νόμο.
20. Sans devoir, la liberté n’a pas de cadre. – Χωρίς καθήκον, η ελευθερία δεν έχει πλαίσιο.