Dictionnaire français - anglais

tourner autour

to turn around, to revolve around


Exemples:

1. Le débat tourne autour de la nouvelle politique économique. – The debate revolves around the new economic policy.
2. La discussion tourne autour de l’amour et des relations. – The discussion revolves around love and relationships.
3. Les enfants tourne autour de la fontaine pour jouer. – The children are running around the fountain to play.
4. La vie tourne autour de la famille et des amis. – Life revolves around family and friends.
5. Le film tourne autour d’un jeune homme qui cherche son chemin. – The movie revolves around a young man who is finding his way.
6. Lesossipations tourne autour de la nouvelle émission de télévision. – The gossip revolves around the new TV show.
7. Le monde tourne autour du soleil. – The world revolves around the sun.
8. La pluie tourne autour de la maison en faisant un bruit étrange. – The rain is swirling around the house making a strange noise.
9. Les rumeurs tourne autour de la possível fermeture de l’usine. – The rumors revolve around the possible closure of the factory.
10. Le sujet de conversation tourne autour de la politique et de l’économie. – The subject of conversation revolves around politics and economics.
11. Le problème tourne autour de la communication entre les équipes. – The problem revolves around the communication between the teams.
12. L’histoire tourne autour d’un homme qui a découvert un trésor. – The story revolves around a man who discovered a treasure.
13. Les pensées tourne autour de la possibilité de voyager. – The thoughts revolve around the possibility of traveling.
14. La tension tourne autour de la finale du championnat. – The tension revolves around the championship final.
15. Les débats tourne autour de la réforme du système éducatif. – The debates revolve around the reform of the educational system.
16. La communauté tourne autour de l’église et de ses activités. – The community revolves around the church and its activities.
17. Les arguments tourne autour de la responsabilité et de la liberté. – The arguments revolve around responsibility and freedom.
18. Le sujet tourne autour de la dégradation de l’environnement. – The subject revolves around the degradation of the environment.
19. Les préoccupations tourne autour de la sécurité et de la santé. – The concerns revolve around safety and health.
20. La vie quotidienne tourne autour du travail et des loisirs. – Daily life revolves around work and leisure.