αντίο / αποχαιρετισμός
- le adieu => l’adieu = το αντίο / ο αποχαιρετισμός
Exemples:
1. Il lui a fait un dernier adieu. – Της είπε ένα τελευταίο αντίο.
2. L’adieu a été très émouvant. – Ο αποχαιρετισμός ήταν πολύ συγκινητικός.
3. Elle a dit adieu à ses collègues. – Είπε αντίο στους συναδέλφους της.
4. L’adieu à la scène a eu lieu hier soir. – Ο αποχαιρετισμός από τη σκηνή έγινε χθες το βράδυ.
5. Nous avons échangé un adieu silencieux. – Ανταλλάξαμε ένα σιωπηλό αντίο.
6. L’adieu de l’artiste a touché le public. – Ο αποχαιρετισμός του καλλιτέχνη συγκίνησε το κοινό.
7. Il a crié « adieu » depuis le quai. – Φώναξε «αντίο» από την αποβάθρα.
8. L’adieu a duré plus d’une heure. – Ο αποχαιρετισμός κράτησε πάνω από μία ώρα.
9. Elle n’aime pas les adieux. – Δεν της αρέσουν τα αντίο.
10. Ils se sont dit adieu à l’aéroport. – Είπαν αντίο στο αεροδρόμιο.
11. L’adieu de la classe a été organisé au lycée. – Ο αποχαιρετισμός της τάξης οργανώθηκε στο λύκειο.
12. Un adieu définitif n’est jamais facile. – Ένα οριστικό αντίο δεν είναι ποτέ εύκολο.
13. L’adieu a été prononcé devant toute la famille. – Ο αποχαιρετισμός ειπώθηκε μπροστά σε όλη την οικογένεια.
14. Elle a écrit une lettre d’adieu. – Έγραψε ένα αποχαιρετιστήριο γράμμα.
15. L’adieu du capitaine a été bref. – Το αντίο του πλοιάρχου ήταν σύντομο.
16. Nous avons levé nos verres pour un adieu. – Σηκώσαμε τα ποτήρια μας για ένα αντίο.
17. L’adieu a laissé un silence pesant. – Ο αποχαιρετισμός άφησε βαριά σιωπή.
18. Il a fait ses adieux avant de partir. – Αποχαιρέτησε πριν φύγει.
19. L’adieu à cette ville lui a coûté. – Το αντίο σε αυτή την πόλη του στοίχισε.
20. Sans adieu, il est parti. – Έφυγε χωρίς αντίο.