παρουσία
- la présence
Exemples:
1. La présence de cette nouvelle loi a changé beaucoup de choses. Η παρουσία αυτού του νέου νόμου έχει αλλάξει πολλά πράγματα.
2. La présence d’un witness est très importante dans ce procès. Η παρουσία ενός μάρτυρα είναι πολύ σημαντική σε αυτή τη δίκη.
3. Elle a senti une présence étrange dans la pièce. Ένιωσε μια ξένη παρουσία στο δωμάτιο.
4. La présence de Dieu est partout dans l’univers. Η παρουσία του Θεού είναι παντού στο σύμπαν.
5. La présence de pollution dans l’air est très dangereuse. Η παρουσία ρύπανσης στον αέρα είναι πολύ επικίνδυνη.
6. Il faut évaluer la présence de risques dans cette situation. Πρέπει να評ηθεί η παρουσία κινδύνων σε αυτή τη κατάσταση.
7. La présence de l’armée a été nécessaire pour maintenir l’ordre. Η παρουσία του στρατού ήταν απαραίτητη για τη维持 της τάξης.
8. La présence de cette entreprise dans le marché est très forte. Η παρουσία αυτής της εταιρείας στην αγορά είναι πολύ ισχυρή.
9. Elle ressent une présence mystérieuse dans la nuit. Ένιωσε μια μυστήρια παρουσία τη νύχτα.
10. La présence de la technologie a changé notre vie quotidienne. Η παρουσία της τεχνολογίας έχει αλλάξει την καวไปνή μας ζωή.
11. La présence d’unesco à Paris est très importante pour la culture. Η παρουσία της یونέσκο στο Παρίσι είναι πολύ σημαντική για τον πολιτισμό.
12. Il a senti une présence suspecte dans son dos. Ένιωσε μια υπόπτη παρουσία πίσω του.
13. La présence de l’eau dans notre planète est essentielle. Η παρουσία του νερού στο πλανήτη μας είναι απαραίτητη.
14. La présence de feu dans la forêt est très dangereuse. Η παρουσία της φωτιάς στο δάσος είναι πολύ επικίνδυνη.
15. Elle a ressenti une présence rassurante dans les bras de son amour. Ένιωσε μια παρουσία που την καθησύχασε στα χέρια του αγαπημένου της.
16. La présence de la musique dans notre vie est très importante. Η παρουσία της μουσικής στην ζωή μας είναι πολύ σημαντική.
17. La présence d’un chef est nécessaire pour diriger une équipe. Η παρουσία ενός αρχηγού είναι απαραίτητη για να διευθύνει μια ομάδα.
18. La présence de la nature dans notre environnement est très précieuse. Η παρουσία της φύσης στο περιβάλλον μας είναι πολύτιμη.
19. Il a senti une présence menaçante dans l’ombre. Ένιωσε μια απειλητική παρουσία στη σ::::::::::α.
20. La présence de la vérité est plus importante que tout. Η παρουσία της αλήθειας είναι πιο σημαντική από όλα.