scrupulous (feminine)
Exemples:
1. La chercheuse a mené une étude scrupuleuse sur les effets du changement climatique. – The researcher conducted a thorough study on the effects of climate change.
2. Elle est connue pour être très scrupuleuse dans son travail. – She is known for being very meticulous in her work.
3. Le médecin a effectué une analyse scrupuleuse des résultats des tests. – The doctor carried out a thorough analysis of the test results.
4. La nouvelle employée a fait preuve d’une approche scrupuleuse dans son premier projet. – The new employee showed a thorough approach in her first project.
5. Les inspecteurs ont mené une enquête scrupuleuse sur l’accident. – The inspectors conducted a thorough investigation into the accident.
6. Le scientifique a mené une recherche scrupuleuse sur les propriétés du nouveau matériau. – The scientist conducted thorough research on the properties of the new material.
7. La traductrice a fourni une traduction scrupuleuse du texte. – The translator provided a thorough translation of the text.
8. Les équipes de nettoyage ont effectué un nettoyage scrupuleuse de l’hôpital. – The cleaning teams carried out a thorough cleaning of the hospital.
9. Le cuisinier a préparé un repas scrupuleuse pour les invités. – The chef prepared a thorough meal for the guests.
10. La police a mené une enquête scrupuleuse sur le crime. – The police conducted a thorough investigation into the crime.
11. L’entreprise a mis en place une politique scrupuleuse de gestion des ressources. – The company implemented a thorough policy of resource management.
12. La maison a été construite avec des matériaux de qualité et une main-d’œuvre scrupuleuse. – The house was built with quality materials and thorough labor.
13. Les étudiants ont effectué une analyse scrupuleuse des données pour leur projet. – The students carried out a thorough analysis of the data for their project.
14. Le designer a créé un modèle scrupuleuse pour la nouvelle collection. – The designer created a thorough model for the new collection.
15. La femme d’affaires a pris une décision scrupuleuse après avoir pesé les risques. – The businesswoman made a thorough decision after weighing the risks.
16. Les médecins ont mené une étude scrupuleuse sur les effets secondaires du médicament. – The doctors conducted a thorough study on the side effects of the medication.
17. Le professeur a élaboré un plan de cours scrupuleuse pour ses étudiants. – The professor developed a thorough lesson plan for his students.
18. L’ingénieur a construit un système scrupuleuse pour gérer les ressources en eau. – The engineer built a thorough system to manage water resources.
19. La réalisatrice a mené une recherche scrupuleuse pour son film documentaire. – The director conducted thorough research for her documentary film.
20. Les historiens ont mené une étude scrupuleuse sur les événements historiques. – The historians conducted a thorough study on historical events.