to knock down / to slaughter
Exemples:
1. L’ouragan a abattu plusieurs arbres dans le jardin. – The hurricane knocked down several trees in the garden.
2. Les bûcherons ont abattu l’arbre pour en faire du bois de chauffage. – The loggers cut down the tree to make firewood.
3. Le boxeur a abattu son adversaire avec un uppercut. – The boxer knocked down his opponent with an uppercut.
4. La tempête a abattu la ligne électrique. – The storm knocked down the power line.
5. Les soldats ont abattu l’ennemi dans la bataille. – The soldiers defeated the enemy in the battle.
6. Le vent a abattu les fleurs des plantes. – The wind knocked down the flowers from the plants.
7. L’équipe a abattu un travail considérable pour terminer le projet. – The team put in a considerable amount of work to finish the project.
8. Le chirurgien a abattu un mur de séparation pour créer une pièce plus grande. – The surgeon did not knock down a wall, but in this context, it means the surgeon broke down a separating wall to create a larger room.
9. Les ouvriers ont abattu la maison pour la reconstruire. – The workers demolished the house to rebuild it.
10. Le cyclone a abattu les récoltes dans la région. – The cyclone destroyed the crops in the region.
11. Les abatteurs d’arbres ont abattu plusieurs troncs pour le bois. – The tree cutters cut down several logs for wood.
12. La foudre a abattu un arbre dans le parc. – The lightning struck a tree in the park.
13. Les enfants ont abattu les murs de leur vieiller jouet. – The children knocked down the walls of their old toy.
14. Les architectes ont abattu les cloisons pour créer un espace ouvert. – The architects knocked down the partitions to create an open space.
15. Le décorateur a abattu les rideaux pour laisser entrer la lumière. – The decorator did not knock down the curtains, but rather, it means the decorator opened the curtains to let in light.
16. Les mineurs ont abattu les parois de la mine pour extraire le minerai. – The miners cut down the walls of the mine to extract the ore.
17. Le paysan a abattu les haies pour créer un champ plus grand. – The peasant cut down the hedges to create a larger field.
18. Les démolisseurs ont abattu l’immeuble pour construire un nouveau bâtiment. – The demolition workers knocked down the building to construct a new one.
19. Le vent a abattu les branches des arbres. – The wind knocked down the branches of the trees.
20. Les foreurs ont abattu le roc pour créer un tunnel. – The drillers cut through the rock to create a tunnel.