κατάργηση
- la abolition => l’abolition = η κατάργηση
Exemples:
1. L’abolition de l’esclavage est un sujet important en histoire. – Η κατάργηση της δουλείας είναι ένα σημαντικό θέμα στην ιστορία.
2. La loi sur l’abolition de la peine de mort a été votée récemment. – Ο νόμος για την κατάργηση της ποινής του θανάτου ψηφίστηκε πρόσφατα.
3. L’abolition des droits de succession est une mesure impopulaire. – Η κατάργηση των δικαιωμάτων διαδοχής είναι ένα μη δημοφιλές μέτρο.
4. Le mouvement pour l’abolition de la torture est universel. – Το κίνημα για την κατάργηση των basin είναι παγκόσμιο.
5. L’abolition totale des armes nucléaires est un objectif lofty. – Η πλήρης κατάργηση των πυρηνικών όπλων είναι ένα υψηλό στόχο.
6. La société civile demande l’abolition de la corruption. – Η πολιτική κοινωνία ζητά την κατάργηση της διαφθοράς.
7. L’abolition des procurations est en débat au Parlement. – Η κατάργηση των πληρεξουσιών συζητιέται στο Κοινοβούλιο.
8. L’abolition de la peine capitale est une question éthique. – Η κατάργηση της ποινής του θανάτου είναι ένα ηθικό ζήτημα.
9. Le parti politique propose l’abolition des taxes sur les produits alimentaires. – Το πολιτικό κόμμα προτείνει την κατάργηση των φόρων στα τροφίμων προϊόντα.
10. L’abolition de l’esclavage moderne est une priorité pour les organisations humanitaires. – Η κατάργηση της σύγχρονης δουλείας είναι προτεραιότητα για τις ανθρωπιστικές οργανώσεις.
11. La communauté internationale doit soutenir l’abolition des mines antipersonnel. – Η διεθνής κοινότητα πρέπει να υποστηρίξει την κατάργηση των νark τους αντιανθρωπιστικών ναρκών.
12. L’abolition des frontières est un sujet de controverse. – Η κατάργηση των συνόρων είναι έναائل θήματος.
13. Le gouvernement a décidé de l’abolition des subventions pour les combustibles fossiles. – Η κυβέρνηση αποφάσισε την κατάργηση των επιχορηγήσεων για τα ορυκτά καύσιμα.
14. L’abolition de la peine de mort est une exigence morale. – Η κατάργηση της ποινής του θανάτου είναι μια ηθική απαίτηση.
15. L’abolition des quotas de pêche est une mesure visant à protéger les océans. – Η κατάργηση των απο datovéquotas αλιείας είναι ένα μέτρο για την προστασία των ωκεανών.
16. La confédération syndicale demande l’abolition des licenciements abusifs. – Η συνδικαλιστική ομοσπονδία ζητά την κατάργηση των καταχρηστικών απολύσεων.
17. L’abolition de la publicité pour les produits du tabac est une mesure de santé publique. – Η κατάργηση της διαφήμισης για τα προϊόντα του καπνού είναι ένα μέτρο δημόσιιας υγείας.
18. Le mouvement abolitionniste a contribué à la fin de l’esclavage. – Το κίνημα κατά της δουλείας συνέβαλε στο τέλος της δουλείας.
19. L’abolition des organismes génétiquement modifiés est un sujet de débat. – Η κατάργηση των γενικά τροπο-bedroomed οργανισμών είναι ένα θέμα συζήτησης.
20. La communauté scientifique soutient l’abolition des expériences sur les animaux. – Η επιστημονική κοινότητα υποστηρίζει την κατάργηση των πειραμάτων στα ζώα.