Dictionnaire français - anglais

abîmer

to damage


Exemples:

1. Le feu peut abîmer les meubles en peu de temps. – The fire can damage the furniture in no time.
2. Il ne faut pas abîmer les livres de la bibliothèque. – You must not damage the books in the library.
3. La pluie peut abîmer les cultures si elle est trop forte. – The rain can damage the crops if it’s too strong.
4. Les enfants peuvent abîmer les jouets s’ils ne les traitent pas avec soin. – Children can damage toys if they don’t handle them with care.
5. Le soleil peut abîmer la peinture si elle est exposée trop longtemps. – The sun can damage the paint if it’s exposed for too long.
6. Il faut prendre soin de ne pas abîmer les plantes lors du transport. – You have to be careful not to damage the plants during transport.
7. Les animaux sauvages peuvent abîmer les jardins si on ne les protège pas. – Wild animals can damage gardens if you don’t protect them.
8. La neige peut abîmer les toits des maisons si elle est trop lourde. – The snow can damage the roofs of houses if it’s too heavy.
9. Il est important de ne pas abîmer l’environnement pour préserver la planète. – It’s important not to damage the environment to preserve the planet.
10. Les jack-hamers peuvent abîmer les routes si on ne les utilise pas correctement. – Jack-hammers can damage roads if you don’t use them correctly.
11. Le froid peut abîmer les moteurs des voitures si on ne les protège pas. – The cold can damage car engines if you don’t protect them.
12. Les enfants peuvent abîmer leurs dents si ils mangent trop de sucre. – Children can damage their teeth if they eat too much sugar.
13. Les incendies peuvent abîmer les forêts et les animaux qui y vivent. – Fires can damage forests and the animals that live there.
14. Il faut être prudent pour ne pas abîmer les affaires des autres. – You have to be careful not to damage other people’s belongings.
15. La chaleur peut abîmer les aliments si on ne les conserve pas correctement. – The heat can damage food if you don’t store it correctly.
16. Les tempêtes peuvent abîmer les bâtiments et les infrastructures. – Storms can damage buildings and infrastructure.
17. Les insectes peuvent abîmer les cultures si on ne les traite pas avec des pesticides. – Insects can damage crops if you don’t treat them with pesticides.
18. Il est facile d’abîmer les écrans des ordinateurs si on ne les nettoie pas régulièrement. – It’s easy to damage computer screens if you don’t clean them regularly.
19. Les catastrophes naturelles peuvent abîmer les communautés entières. – Natural disasters can damage entire communities.
20. Les produits chimiques peuvent abîmer la peau si on ne les utilise pas correctement. – Chemical products can damage skin if you don’t use them correctly.