Dictionnaire français - anglais

état

state, condition

  • le état => l’état

Exemples:

1. L’état de la route est mauvais. – The state of the road is bad.
2. Elle a décrit l’état du patient. – She described the patient’s condition.
3. L’État français a publié un décret. – The French State published a decree.
4. Un état des lieux a été signé. – An inventory of fixtures was signed.
5. L’état d’urgence a été déclaré. – A state of emergency was declared.
6. Il est dans un état second. – He is in a daze.
7. L’état civil enregistre les naissances. – The registry office records births.
8. Elle a un état d’esprit positif. – She has a positive state of mind.
9. L’état des finances inquiète. – The state of the finances is worrying.
10. Un chef d’État est arrivé. – A head of State has arrived.
11. L’état de siège a duré un mois. – The state of siege lasted a month.
12. Sans état d’âme, il a décidé. – Without hesitation, he decided.
13. L’état de la batterie est faible. – The battery’s status is low.
14. Ils ont examiné l’état du toit. – They examined the condition of the roof.
15. L’État de droit protège les citoyens. – The rule of law protects citizens.
16. Elle a fait l’état de ses comptes. – She drew up a statement of her accounts.
17. L’état de grâce n’a pas duré. – The state of grace did not last.
18. Un état gazeux se forme. – A gaseous state is forming.
19. L’état du dossier est incomplet. – The state of the file is incomplete.
20. Ils ont un devoir d’état. – They have a professional duty.