μπούκλα
- la boucle => η μπούκλα
Exemples:
1. La boucle de la ceinture est en métal. – Η αγκράφα της ζώνης είναι μεταλλική.
2. Elle a une boucle d’oreille en or. – Έχει ένα χρυσό σκουλαρίκι.
3. La boucle de ses cheveux tombe sur son front. – Η μπούκλα των μαλλιών της πέφτει στο μέτωπο.
4. Il a fermé la boucle du sac. – Έκλεισε την αγκράφα της τσάντας.
5. La boucle autoroutière contourne la ville. – Η περιφερειακή παράκαμψη γυρίζει την πόλη.
6. Une boucle de cheveux lui échappe. – Μια μπούκλα μαλλιών της ξεφεύγει.
7. La boucle de la rivière forme un méandre. – Ο βρόχος του ποταμού σχηματίζει έναν μαιάνδρο.
8. Il a bouclé la boucle en avion. – Έκανε τούμπα με το αεροπλάνο.
9. La boucle de la chaussure est trop lâche. – Η αγκράφα του παπουτσιού είναι πολύ χαλαρή.
10. Elle porte une boucle à chaque oreille. – Φοράει κρίκο σε κάθε αυτί.
11. La boucle du sentier ramène au village. – Η κυκλική διαδρομή του μονοπατιού γυρίζει στο χωριό.
12. Cette boucle de ceinture est cassée. – Αυτή η αγκράφα ζώνης είναι σπασμένη.
13. Il a des boucles brunes. – Έχει καστανές μπούκλες.
14. La boucle d’attache tient le manteau. – Η αγκράφα κρατά το παλτό.
15. Nous avons fait la boucle du lac à pied. – Κάναμε τον γύρο της λίμνης με τα πόδια.
16. La boucle se ferme sur elle-même. – Ο βρόχος κλείνει πάνω στον εαυτό του.
17. Elle a perdu une boucle d’oreille. – Έχασε ένα σκουλαρίκι.
18. La boucle du collier est délicate. – Το κούμπωμα του κολιέ είναι λεπτεπίλεπτο.
19. Le logiciel est resté dans une boucle infinie. – Το πρόγραμμα έμεινε σε ατέρμονα βρόχο.
20. Une boucle temporelle intrigue les physiciens. – Ένας χρονικός βρόχος γοητεύει τους φυσικούς.