Dictionnaire français - grec

branche

κλαδί

  • la branche => το κλαδί

Exemples:

1. La branche de l’arbre est cassée. – Το κλαδί του δέντρου είναι σπασμένο.
2. Un oiseau s’est posé sur la branche. – Ένα πουλί κάθισε στο κλαδί.
3. La branche basse barre le chemin. – Το χαμηλό κλαδί κλείνει το μονοπάτι.
4. Elle a coupé la branche morte. – Έκοψε το νεκρό κλαδί.
5. La branche de cette entreprise est à Lyon. – Το υποκατάστημα αυτής της επιχείρησης είναι στη Λυών.
6. Ils se tiennent à la même branche. – Κρατιούνται από το ίδιο κλαδί.
7. La branche du droit qu’il étudie est le pénal. – Ο κλάδος του δικαίου που σπουδάζει είναι το ποινικό.
8. Une branche de lilas parfume la pièce. – Ένα κλαδί πασχαλιάς αρωματίζει το δωμάτιο.
9. La branche s’est fendue sous le poids. – Το κλαδί ράγισε από το βάρος.
10. Elle a choisi une autre branche. – Διάλεξε άλλον κλάδο.
11. La branche familiale habite en Alsace. – Ο οικογενειακός κλάδος μένει στην Αλσατία.
12. Sans cette branche, l’arbre serait déséquilibré. – Χωρίς αυτό το κλαδί, το δέντρο θα ήταν ανισόρροπο.
13. La branche professionnelle a ses règles. – Ο επαγγελματικός κλάδος έχει τους κανόνες του.
14. Un chat grimpe sur la branche. – Μια γάτα σκαρφαλώνει στο κλαδί.
15. La branche d’olivier symbolise la paix. – Το κλαδί ελιάς συμβολίζει την ειρήνη.
16. Ils ont ouvert une branche à l’étranger. – Άνοιξαν υποκατάστημα στο εξωτερικό.
17. La branche haute touche le toit. – Το ψηλό κλαδί αγγίζει τη στέγη.
18. Elle a scié la branche. – Πρίονισε το κλαδί.
19. La branche morte sert de bois de chauffage. – Το νεκρό κλαδί χρησιμεύει ως καυσόξυλο.
20. Le vent agite chaque branche. – Ο άνεμος κουνάει κάθε κλαδί.