discours
- le discours => ο λόγος
Exemples:
1. Le discours du président a duré vingt minutes. – Η ομιλία του προέδρου κράτησε είκοσι λεπτά.
2. Elle a préparé son discours avec soin. – Ετοίμασε την ομιλία της με προσοχή.
3. Le discours inaugural a ému la salle. – Η εναρκτήρια ομιλία συγκίνησε την αίθουσα.
4. Un discours trop long fatigue le public. – Μια πολύ μακρά ομιλία κουράζει το κοινό.
5. Le discours politique manque de clarté. – Ο πολιτικός λόγος δεν έχει σαφήνεια.
6. Il a prononcé un discours improvisé. – Εκφώνησε αυτοσχέδια ομιλία.
7. Elle a interrompu le discours. – Διέκοψε την ομιλία.
8. Un discours de haine a été condamné. – Ένας λόγος μίσους καταδικάστηκε.
9. Le discours officiel ne convainc plus. – Ο επίσημος λόγος δεν πείθει πια.
10. Ils ont applaudi le discours. – Χειροκρότησαν την ομιλία.
11. Elle a oublié une partie du discours. – Ξέχασε ένα μέρος της ομιλίας.
12. Le discours d’adieu a été bref. – Η αποχαιρετιστήρια ομιλία ήταν σύντομη.
13. Il a relu le discours à voix haute. – Ξαναδιάβασε την ομιλία δυνατά.
14. Après le discours, les questions ont commencé. – Μετά την ομιλία, άρχισαν οι ερωτήσεις.
15. Le discours scientifique s’appuie sur des faits. – Ο επιστημονικός λόγος στηρίζεται σε γεγονότα.
16. Le discours rapporté utilise l’imparfait. – Ο πλάγιος λόγος χρησιμοποιεί τον παρατατικό.
17. Le discours indirect change les pronoms. – Ο έμμεσος λόγος αλλάζει τις αντωνυμίες.
18. Un nouveau discours s’installe dans les médias. – Ένας νέος λόγος εγκαθίσταται στα μέσα.
19. Le discours de réception a été brillant. – Η ομιλία υποδοχής ήταν λαμπρή.
20. Sans discours, la cérémonie serait trop sèche. – Χωρίς ομιλία, η τελετή θα ήταν πολύ ξερή.