ισορροπία
- le équilibre => l’équilibre
Exemples:
1. L’équilibre du vélo s’apprend vite. – Η ισορροπία του ποδηλάτου μαθαίνεται γρήγορα.
2. Elle a perdu l’équilibre. – Έχασε την ισορροπία.
3. L’équilibre budgétaire n’est pas atteint. – Η δημοσιονομική ισορροπία δεν έχει επιτευχθεί.
4. Un bel équilibre règne dans le jardin. – Μια ωραία ισορροπία βασιλεύει στον κήπο.
5. L’équilibre des pouvoirs est essentiel. – Η ισορροπία των εξουσιών είναι ουσιώδης.
6. Il cherche l’équilibre entre travail et repos. – Ψάχνει την ισορροπία ανάμεσα σε δουλειά και ξεκούραση.
7. L’équilibre alimentaire passe par la variété. – Η διατροφική ισορροπία περνά από την ποικιλία.
8. Elle a retrouvé l’équilibre. – Ξαναβρήκε την ισορροπία.
9. L’équilibre fragile de l’écosystème inquiète. – Η εύθραυστη ισορροπία του οικοσυστήματος ανησυχεί.
10. L’équilibre financier de l’association est bon. – Η οικονομική ισορροπία του συλλόγου είναι καλή.
11. Ils ont rompu l’équilibre. – Έσπασαν την ισορροπία.
12. Sans équilibre, la statue tombe. – Χωρίς ισορροπία, το άγαλμα πέφτει.
13. L’équilibre des forces a changé. – Η ισορροπία των δυνάμεων άλλαξε.
14. Elle marche sur une corde pour l’équilibre. – Περπατά σε σκοινί για την ισορροπία.
15. L’équilibre mental demande du soin. – Η ψυχική ισορροπία θέλει φροντίδα.
16. Un nouvel équilibre s’installe. – Εγκαθίσταται μια νέα ισορροπία.
17. L’équilibre de la composition est parfait. – Η ισορροπία της σύνθεσης είναι τέλεια.
18. Ils ont négocié un équilibre acceptable. – Διαπραγματεύτηκαν μια αποδεκτή ισορροπία.
19. L’équilibre hormonal a été contrôlé. – Η ορμονική ισορροπία ελέγχθηκε.
20. Un exercice d’équilibre ouvre le cours. – Μια άσκηση ισορροπίας ανοίγει το μάθημα.