Dictionnaire français - anglais

affirmation

statement

  • la affirmation => l’affirmation = the statement

Exemples:

1. Son affirmation a surpris tout le monde. – His statement surprised everyone.
2. L’affirmation n’est pas encore prouvée. – The statement has not yet been proven.
3. Elle a répété la même affirmation. – She repeated the same statement.
4. L’affirmation du ministre a été commentée. – The minister’s statement was commented on.
5. Cette affirmation est fausse. – This statement is false.
6. L’affirmation de soi est importante. – Self-assertion is important.
7. Il a nuancé son affirmation. – He qualified his statement.
8. L’affirmation repose sur des faits. – The statement is based on facts.
9. Aucune preuve ne confirme cette affirmation. – No evidence confirms this statement.
10. L’affirmation a été démentie le lendemain. – The statement was denied the next day.
11. Elle a fait une affirmation claire. – She made a clear statement.
12. L’affirmation de son identité lui a pris du temps. – Asserting her identity took her time.
13. Cette affirmation mérite d’être vérifiée. – This statement deserves to be checked.
14. L’affirmation du témoin a changé le procès. – The witness’s statement changed the trial.
15. Il a retiré son affirmation. – He withdrew his statement.
16. L’affirmation est trop générale. – The statement is too general.
17. Nous contestons cette affirmation. – We dispute this statement.
18. L’affirmation de ses droits a été longue. – Asserting his rights took a long time.
19. Une affirmation gratuite ne suffit pas. – An unfounded statement is not enough.
20. L’affirmation a été publiée dans le journal. – The statement was published in the newspaper.