Dictionnaire français - anglais

couleur

color

  • la couleur => the color

Exemples:

1. La couleur de cette robe lui va bien. – The colour of this dress suits her well.
2. Quelle couleur préfères-tu ? – Which colour do you prefer?
3. La couleur du ciel change au crépuscule. – The colour of the sky changes at dusk.
4. Il a perdu la couleur après la nouvelle. – He lost his colour after the news.
5. La couleur locale donne du charme au récit. – Local colour gives charm to the story.
6. Elle a choisi une couleur vive. – She chose a bright colour.
7. La couleur de la peinture n’est pas sèche. – The colour of the paint is not dry.
8. Un daltonien confond certaines couleurs. – A colour-blind person confuses some colours.
9. La couleur politique de ce journal est claire. – The political colour of this newspaper is clear.
10. Ils ont repeint le mur d’une autre couleur. – They repainted the wall another colour.
11. La couleur des feuilles vire au rouge. – The colour of the leaves is turning red.
12. Elle a de la couleur aux joues. – She has colour in her cheeks.
13. La couleur primaire utilisée est le bleu. – The primary colour used is blue.
14. Le vin a une belle couleur. – The wine has a beautiful colour.
15. La couleur de sa voix est chaude. – The colour of her voice is warm.
16. Il n’a pas vu la couleur de l’argent. – He never saw a penny of the money.
17. La couleur de fond est trop sombre. – The background colour is too dark.
18. Une nouvelle couleur est à la mode. – A new colour is in fashion.
19. La couleur s’est fanée au soleil. – The colour faded in the sun.
20. Elle mélange deux couleurs sur la palette. – She is mixing two colours on the palette.