Dictionnaire français - grec

discussion

discussion

  • la discussion => η συζήτηση

Exemples:

1. La discussion a duré toute la soirée. – Η συζήτηση κράτησε όλο το βράδυ.
2. Elle a ouvert la discussion. – Άνοιξε τη συζήτηση.
3. La discussion s’est envenimée. – Η συζήτηση άναψε.
4. Une discussion calme a permis l’accord. – Μια ήρεμη συζήτηση επέτρεψε τη συμφωνία.
5. La discussion porte sur le budget. – Η συζήτηση αφορά τον προϋπολογισμό.
6. Ils ont repris la discussion le lendemain. – Συνέχισαν τη συζήτηση την επομένη.
7. La discussion philosophique les passionne. – Η φιλοσοφική συζήτηση τους παθιάζει.
8. La discussion en ligne a dérapé. – Η διαδικτυακή συζήτηση ξέφυγε.
9. Elle clôt la discussion. – Κλείνει τη συζήτηση.
10. La discussion entre voisins a été utile. – Η συζήτηση μεταξύ γειτόνων ήταν χρήσιμη.
11. Il a évité la discussion. – Απέφυγε τη συζήτηση.
12. La discussion de groupe enrichit le cours. – Η ομαδική συζήτηση πλουτίζει το μάθημα.
13. Après discussion, ils ont voté. – Μετά από συζήτηση, ψήφισαν.
14. La discussion privée reste confidentielle. – Η ιδιωτική συζήτηση μένει εμπιστευτική.
15. Une vive discussion a éclaté. – Ξέσπασε ζωηρή συζήτηση.
16. La discussion n’a mené nulle part. – Η συζήτηση δεν οδήγησε πουθενά.
17. Elle relance la discussion avec une question. – Ξαναρχίζει τη συζήτηση με μια ερώτηση.
18. La discussion du projet de loi continue. – Η συζήτηση του νομοσχεδίου συνεχίζεται.
19. Hors discussion, le délai est trop court. – Εκτός συζήτησης, η προθεσμία είναι πολύ μικρή.
20. Sans discussion, rien n’avance. – Χωρίς συζήτηση, τίποτα δεν προχωρά.