ύπαρξη
- la existence => l’existence
Exemples:
1. L’existence de cette île est contestée. – Η ύπαρξη αυτού του νησιού αμφισβητείται.
2. Elle mène une existence simple. – Ζει μια απλή ύπαρξη.
3. L’existence d’un traité a été prouvée. – Η ύπαρξη μιας συνθήκης αποδείχθηκε.
4. Une existence heureuse n’est pas un luxe. – Μια ευτυχισμένη ύπαρξη δεν είναι πολυτέλεια.
5. L’existence même du projet est menacée. – Η ίδια η ύπαρξη του έργου απειλείται.
6. Il a appris l’existence du document trop tard. – Έμαθε την ύπαρξη του εγγράφου πολύ αργά.
7. Elle nie l’existence du problème. – Αρνείται την ύπαρξη του προβλήματος.
8. L’existence d’une vie ailleurs fascine. – Η ύπαρξη ζωής αλλού γοητεύει.
9. Sans existence légale, l’association ne peut agir. – Χωρίς νόμιμη ύπαρξη, ο σύλλογος δεν μπορεί να δράσει.
10. Ils ont une existence parallèle. – Έχουν παράλληλη ύπαρξη.
11. L’existence de Dieu est un débat ancien. – Η ύπαρξη του Θεού είναι παλιά συζήτηση.
12. Elle a changé d’existence du jour au lendemain. – Άλλαξε ύπαρξη από τη μια μέρα στην άλλη.
13. L’existence du virus a été confirmée. – Η ύπαρξη του ιού επιβεβαιώθηκε.
14. Une longue existence l’a rendu sage. – Μια μακρά ύπαρξη τον έκανε σοφό.
15. Ils luttent pour leur existence. – Αγωνίζονται για την ύπαρξή τους.
16. L’existence de cette archive était ignorée. – Η ύπαρξη αυτού του αρχείου αγνοούνταν.
17. Elle célèbre l’existence. – Γιορτάζει την ύπαρξη.
18. L’existence quotidienne le fatigue. – Η καθημερινή ύπαρξη τον κουράζει.
19. L’existence précaire des saisonniers est connue. – Η επισφαλής ύπαρξη των εποχικών είναι γνωστή.
20. L’existence matérielle ne suffit pas. – Η υλική ύπαρξη δεν αρκεί.