Dictionnaire français - grec

grandeur

μεγαλείο, μέγεθος

  • la grandeur

Exemples:

1. La grandeur de ce paysage impressionne. – Το μεγαλείο αυτού του τοπίου εντυπωσιάζει.
2. Elle a une certaine grandeur. – Έχει ένα κάποιο μεγαλείο.
3. La grandeur de l’âme se voit. – Το μεγαλείο της ψυχής φαίνεται.
4. Ils ont mesuré la grandeur. – Μέτρησαν το μέγεθος.
5. La grandeur réelle diffère de l’apparente. – Το πραγματικό μέγεθος διαφέρει από το φαινομενικό.
6. Une grandeur d’âme l’habite. – Την κατοικεί μεγαλείο ψυχής.
7. La grandeur de Rome inspire. – Το μεγαλείο της Ρώμης εμπνέει.
8. Elle refuse la grandeur. – Αρνείται το μεγαλείο.
9. La grandeur physique du monument surprend. – Το φυσικό μέγεθος του μνημείου ξαφνιάζει.
10. Sans grandeur, le geste reste petit. – Χωρίς μεγαλείο, η χειρονομία μένει μικρή.
11. La grandeur de cette idée séduit. – Το μεγαλείο αυτής της ιδέας ελκύει.
12. Ils ont sous-estimé la grandeur. – Υποτίμησαν το μέγεθος.
13. La grandeur d’un nombre se note. – Το μέγεθος ενός αριθμού σημειώνεται.
14. Une fausse grandeur fatigue. – Ένα ψεύτικο μεγαλείο κουράζει.
15. La grandeur du silence touche. – Το μεγαλείο της σιωπής αγγίζει.
16. Elle a parlé avec grandeur. – Μίλησε με μεγαλείο.
17. La grandeur de la tâche décourage. – Το μέγεθος του έργου αποθαρρύνει.
18. Ils ont reconnu la grandeur. – Αναγνώρισαν το μεγαλείο.
19. La grandeur n’empêche pas la simplicité. – Το μεγαλείο δεν εμποδίζει την απλότητα.
20. Après la chute, la grandeur reste. – Μετά την πτώση, το μεγαλείο μένει.