άκρη
- le bord => η άκρη
Exemples:
1. Le bord de la table est abîmé. – Η άκρη του τραπεζιού είναι χαλασμένη.
2. Elle s’est assise au bord du lit. – Κάθισε στην άκρη του κρεβατιού.
3. Le bord de mer est magnifique. – Η ακροθαλασσιά είναι υπέροχη.
4. Il marche au bord de la route. – Περπατά στην άκρη του δρόμου.
5. Le bord de la feuille est déchiré. – Η άκρη του φύλλου είναι σκισμένη.
6. Nous habitons au bord du lac. – Μένουμε στην άκρη της λίμνης.
7. Le bord du précipice est dangereux. – Η άκρη του γκρεμού είναι επικίνδυνη.
8. Elle a brodé le bord de la nappe. – Κέντησε την άκρη του τραπεζομάντιλου.
9. Le bord de l’assiette est doré. – Η άκρη του πιάτου είναι χρυσή.
10. Ils se tiennent au bord du chemin. – Στέκονται στην άκρη του μονοπατιού.
11. Le bord de la rivière attire les pêcheurs. – Η όχθη του ποταμού προσελκύει τους ψαράδες.
12. Sans bord, le tissu s’effiloche. – Χωρίς άκρη, το ύφασμα ξεφτίζει.
13. Le bord du chapeau protège du soleil. – Το γείσο του καπέλου προστατεύει από τον ήλιο.
14. Elle vit au bord de la crise. – Ζει στο χείλος της κρίσης.
15. Le bord de la page est annoté. – Η άκρη της σελίδας έχει σημειώσεις.
16. Un banc borde le bord du parc. – Ένα παγκάκι πλαισιώνει την άκρη του πάρκου.
17. Le bord de l’eau est calme ce matin. – Η ακροποταμιά είναι ήσυχη σήμερα το πρωί.
18. Ils ont peint le bord en rouge. – Έβαψαν την άκρη κόκκινη.
19. Le bord du trou n’est pas stable. – Η άκρη της τρύπας δεν είναι σταθερή.
20. Elle s’arrête au bord du sentier. – Σταματά στην άκρη του μονοπατιού.